Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/669505 (SAP Service marketplace login required)
Summary :
To transport translations in SAP, utilize Transport Recording in transaction SE63 to collect and transplant translations into different systems through transport requests. Start by creating transport requests for each target language. Utilize SE38 to run the program RS_LXE_RECORD_TORDER for setting transport requests, where you can specify the target language and object types. These settings facilitate the gathering of translations, which can be automatically or manually added to transport requests—consider automated creation if supported by your SAP Basis version. Complete the process by releasing and transporting these requests to the desired system.
Key words :
menu path goto -> administration -> transport recordingthe system displays, create transport request dialog box appears, menu path program -> execute, current target languagedisplay transport requests, display existing transport recording requests, translation <target language> <client> <date>, execute program rs_lxe_record_torder directly, sap web application server 6, checkbox schedule background run, solution transport recording enables
Related Notes :
| 1412806 | Translation Error: DTEL KUAT2 - KUAT9 and KUATA (SD) |
| 1412804 | Translation Error: DTEL AUFSD_V and FAKSD_V (LE) |
| 1375438 | Globalization Collection Note |
| 1138859 | Add ZH Transl. to General Text LSO_FOLLOWUP_TEXT300 |
| 1066364 | LSO: Incorrect English Translation for Participation List |
| 1028158 | MM: translation for "year" |
| 980626 | SE63 Translation Transport |
| 716226 | Errors in Report RS_LXE_RECORD_TORDER |
| 585116 | Translation after installation of WebAS SP25 |
| 315586 | MIRO: Creating and changing display variants |