SAP Note 1000586 - How to analyze missing translations / missing texts

Component : Language Transport -

Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1000586 (SAP Service marketplace login required)

Summary :
SAP Note addresses issues where texts aren't displayed in the logon language due to missing translations. It details the non-guarantee of translations by SAP for supported languages, necessitating language supplementation post-language and Support Package imports. The note provides methods for importing languages correctly and suggested import sequences to ensure system text stability. Customers can run specific transactions and checks, like SMLT and RSTLAN_SUPPLEMENT_UNI, to verify and manage language data across clients. For unresolved issues, it guides on compiling essential information for effective problem resolution by SAP support.

Key words :
330104please double check table cvers, addon installation / upgrade transport file, // sap support - application supportplease locate, support package / addon data files, supported sap languages athttp, /globalization-> language informationthis note, support package data file, language transport tool queue, language import - correct components, problem message // customerhelpful information

Related Notes :

1437750SRC 1.1; SPRC 2.0: Supported Languages
1375438Globalization Collection Note
876718Activating languages for Industry Extensions
533888Example for Language Import and Error Specification
330104Transportrequests used for language delivery // SRx
211226Processing of Customizing in language transport
110910Deleting the language load
48047Mode of operation of report RSREFILL
43853Consulting: Language-dependent + client-specific C-tables
2857What table delivery classes are there? What is their signifi