Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/722197 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
sap unicode codepage 4102 treats character 0x5c, binary character code 0x5c displays, shift-jis character set, unicode output character set, switches japanese text output, japanese pdf documents show, character code 0x5c, sap system codepage 8000, represent japanese text, japanese texts coded
Related Notes :
| 720736 | Backslashs instead of Yen or Won in PDF documents |
| 720542 | PDF converter: Size of PDF files with bar codes |
| 692112 | PDF conversion: output of CJK languages in Unicode |