Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/712221 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
symptom im email-editor von klasse cl_ccm_email_editor2 werden falscheungarische übersetzungen angezeigt, lösung es müssen folgende einträge mit se63, einem support package zu 30a/310/400korrigiert bzw, zeile übersetzung aktion------------------------------------------------------------------------i204 tudásbázisrekord eintrageni238 tudásb, falls die übersetzung manuell gemacht wird, zeile übersetzung aktion------------------------------------------------------------------------i008 más, zeile i204 und i238, iakl sowie inrpt8/rept, bitte beachten sie folgendehinweise, die übersetzung wird
Related Notes :
| 585116 | Translation after installation of WebAS SP25 |
| 85012 | Translation guidelines for Releases 3.1H - 4.0B |