Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/496192 (SAP Service marketplace login required)
Summary :
This SAP Note provides guidance on translating and transporting BW meta objects like InfoCubes and queries using two main methods. The recommended method is through the Data Warehousing Workbench. Depending on the Basis Support Package, instructions vary; post Release 7.0, comprehensive documentation is available. Objects are gathered in a piece list for translation, followed by necessary after-translation steps. Transport of objects is facilitated via the 'Transport All Below' option in the Data Warehousing Workbench, ensuring comprehensive inclusion. An alternative method using transaction SE63 is mentioned but not recommended due to its limitations in handling text revisions and repository cache updates.
Key words :
/portal/prtroot/docs/library/uuid/30a65c3a-2ad5-2910-a4be-88412392cfe5, translate bw meta objects, transport bw meta objects, data warehousing workbench, sap developer network, tlogo object solution, /3 enterprise -> transport object, ddic objects generated, basis support package, 0costcenter__0resp_pers navigation attribute
Related Notes :
1375438 | Globalization Collection Note |
696543 | DW Workbench translation connection - new translation tools |
648058 | Unable to translate objects in the Administrator Workbench |
585116 | Translation after installation of WebAS SP25 |