Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/168593 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
additional key words shipping notifications, symptom order confirmations, source code correction, displayed differently, update termination, transaction vl32, confirmation category, purchase orders, confirmed quantity, filled correctly
Related Notes :
207343 | AFS logic for order confirmations |
168887 | AFS V1.0D2 Fixpack #5 including HP/LCP 27-31 |