Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1096712 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
fill individual tables, add tables individually, client-dependent reason, relevant support package, choose filling mode '1', filling mode '2', filling modes, transaction smlt, selected table, terms smlt
Related Notes :
| 1295732 | SMLT: Missing warning and missing button text |
| 1156507 | Language supplementation, RSREFILL and client maintenance |