Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/995203 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
nl ec sales list, ec sales list, attached correction instruction, symptom rfasld20, updating tables, company code, terms rfasld20, elster reason, program error, fot_create_itabs