Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/990560 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
rich text format\paperw reason, material safety data sheets, 'line type' -> 'predefined type', enter data type 'ehsb_tt_string', choose 'table type', windows wordprocessor integration, formatted long texts, user-defined texts, double-byte languages, bc-srv-scr
Related Notes :
| 1333100 | Outputting formatted long texts in EH&S reports |
| 1283849 | EH&S report generation: Important notes |
| 1117542 | Blank characters may be missing in formatted long texts |
| 1086389 | Microsoft Word in SAPscript: Performance |
| 1064655 | Output of formatted long texts in EH&S reports (Unicode) |
| 1041420 | RTF download from Unicode systems |
| 916569 | Formatted long text output during disposal document printing |