Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/981598 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
customizing 'maintain schedule line categories', customizing table 'define scheduling, 'check item availability' button, schedule line category, support package status, sales document type, sales document type', tas item category, incorrect credit values, existing sales order