Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/951547 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
terms pymtmeth pymtblock dunnblocke211, ps-cd/fi-ca, real estate contract, posting term, credit side, error message, payment block, payment method, dunning block, program error