Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/92491 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
additional key words vf04, billing due list, system processes, displays message, check customizing, cross company, program error, background, prerequisites