Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/898917 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
attached source code corrections, badi_rexa_fc_bapi business add-, terms rerapp reason, account type 'd', account type 's', accounting document item, item number, item field, bapidoc_modify method, refitemno field