Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/894265 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
sapbwnews bw sp16 netweaver'04 stack 16, 7-bit ascii character set, 8-bit ascii character set, olap provider unicode-enabled, 0b import support package 30, 10 content import support package 24, sap ole db, 50 import support package 16, 0b support package 30, current kernel patch
Related Notes :
| 912370 | Non-7-bit ASCII character in MDX (BW 3.x) II |
| 872275 | SAPBWNews BW Support Package 16 NW'04 Stack 16 RIN |
| 872273 | SAPBWNews BW 3.1 Content Support Package 24 |
| 872271 | SAPBWNews BW 3.0B Support Package 30 |
| 864410 | MDX: Negative values in formula variables |
| 494348 | Corrections for the MDX parser |