Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/882687 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
created edi message, kanban container, system creates, purchase order, orders type, e1edp02 segment, terms orders, ekpo-kanba, control cycle, program error
Related Notes :
844679 | EDI ORDERS/ORDCHG: Missing kanban fields |