Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/866452 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
display multibyte characters, editor context menu, context menu, japanese characters, btf editor, btf-editor, japanese reason, program error, sapgui version 6, prerequisites
Related Notes :
96885 | Downloading front end patches |