Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/842619 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
complete shipment cost belonging, account subsequent batch subitems, price source = 'f', price source 'f', shipment pricing procedure, batch main item, batch item, shipment costs, batch split, batch subitem
Related Notes :
351346 | Billing doc with batch split items w/o freight costs |
77414 | Billing during batch split |