Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/795738 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
admin studio tree iviews properties, relevant admin studio page, top level navigation, detailed navigation item, switch property category, portal catalog reason, content admin, active iviews, relevant role, portal content
Related Notes :
| 814509 | Updates to standard admin roles not applied to Super Admin |
| 805233 | Central Note - SP Stack 11 - SAP NW 04 EP 6.0 on Web AS 6.4 |