Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/783060 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
newest netweaver 04 unified rendering stylesheets, edit netweaver 04 unified rendering stylesheets, older pre netweaver 04 state, bsp based applications inside ep 6, fully supported inside netweaver 04, netweaver 04 unified rendering stylesheets, \web-inf\portal\portalapps\, unsupported standalone theme editor, sap\ property\bsp\standardlayer, unified rendering portal stylesheets
Related Notes :
771446 | BSP running in EP6 SP2: Missing datepicker styles |
589014 | EP 6.0 on 6.20 Central Note for EP-PIN-AI (App.Integration) |