Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/779879 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
- abap lists- alv control- dynpros- screen painter prerequisites 1, bidi formatting characters reason, 'fieldwise base direction' feature, longer text fields include, sap blended code page, abap/generatertlinfo = onbefore, abap list fields, bidi formatting characters, 'fieldwise base direction', longer text field
Related Notes :
| 1489357 | No support for code page 1810 in release 7.00 and higher |
| 1291845 | Display of mixture of Hebrew/Arabic, Latin, and digits |
| 1242671 | Incorrect Visual Length Calculation in Hebrew |
| 777353 | ALV-GRID: BIDI indicator processing |
| 777333 | Special output fields in RTL languages |
| 775523 | Customizing tool for BIDI DDIC flags |
| 716200 | Can characters disappear during code page conversion |
| 685023 | Material numbers must be left-to-right |
| 664679 | Installing 6.40 kernel in SAP WEB AS 6.10/6.20 |