Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/779422 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
jurisdiction code field, create purchase orders, create shipment costs, change shipment costs, purchase order item, correction instructions relevant, badi me_tax_from_address runs, purchase order, correction instructions, freight costs
Related Notes :
1343907 | TXJCD out of delivery address in ME31L/ME32L |
662859 | Tax jurisdictn code missing when transferring shipment costs |