Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/767501 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
<unknown> text appears, actual order, source code
Related Notes :
| 770673 | /SAPAPO/OM_LC_UPGRADE_41: Problems during the upgrade |