Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/746642 (SAP Service marketplace login required)
Summary :
This SAP Note addresses translation issues in SAP systems where dialogues might not display or data storage fails during text translation processes. The issue also includes dependency between long texts and pre-existing short texts for editing, demanding manual intervention for discrepancies during translation tasks. The problem is traced back to a program error, fixable through updates either by applying Add-On RMGMT220 Support Package 02 or EH&S ERP 2004 Support Package 05. Note, specific correction instructions for Add-On RMGMT220 are unavailable from SAP.
Key words :
creating long text reason, rmgmt220 support package 01, rmgmt220 support package 02, erp 2004 support package 05, terms process parameter, provide correction instructions, short text, process parameters, technical difference, program error
Related Notes :
| 777768 | Long text lost in process parameters tab |
| 703436 | RMGMT220: Corrections in Support Package 02 |