Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/671075 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
/3 back-end system, attached correction instructions, unicode system, initial load, currency fields, filled correctly, terms r3as, r3as4 reason, affected field, program error
Related Notes :
| 902083 | Unicode Collection Note for CRM 4.0 |