Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/661146 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
create function modules create maintenance screen, overview screen normal field confirm, change data base table tbca_cntr_type, component category bca_dte_counter_count_per_day structure bca_str_cntr_type, create data element bca_dte_counter_count_per_day, regenerate maintenance view v_tbca_cntr_type, adding table field flg_count_day, choose development class bca_counter, select 'dictionary objects -> structures', update settlement-relevant counters
Related Notes :
| 619704 | |
| 618242 | Creating / changing database table in ABAP Dictionary |
| 587923 | Create or change data element in ABAP dictionary |