Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/658544 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
directory sapservx/specific/iscs/notes/note, incorrect quick info appears, 'distribute cable quantity' button, imported fix pack 4, importing fix pack 4, limu dynp saplmigo0210, transport request csbk000501, cable solution add-, quick info, cable quantity