Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/636899 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
automatically entered shipment cost condition, respective bom header item, shipment cost conditions, shipment cost condition, shipment cost document, bom header item, price source 'f', remaining condition entries, bom component items, create billing document
Related Notes :
| 868040 | Missing shipment costs with billing |
| 799696 | 343(VW): Sub-items for item &1 (&2) not found |
| 797772 | BOM: Incorrect distribution of freight costs |