Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/626887 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
query execution filter val, ods object-specific attributes, 0b import support package 14, 1c import support package 08, edit ods object, context menu call, 0b support package 14, 1c support package 08, bw support packages, master data table
Related Notes :
| 796737 | F4 modes for value help (before Netweaver BI 7.0) |
| 748623 | Input help (F4) has a very long runtime - recommendations |
| 661251 | Filter value selection displays too few/too many values |
| 581802 | Variable dialog boxes: performance of the F4 help |
| 581079 | Performance for the F4 help of navigation attributes |
| 571743 | SAPBWNews BW 3.1 Content Support Package 08 |
| 571695 | SAPBWNews BW 3.0B Support Package 14 |
| 539829 | SAPBWNews BW 3.1 Content Support Package 07 |
| 523278 | SAPBWNews BW 3.0B Support Package 13 |
| 375470 | F4 help shows different values in Web and Excel |