Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/611629 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
'cross-eyed' object numbers, terms status object, ist object number, error message bs001 ', correction request p9ck232793, support package sapkh46c30, function modules bapi_equi_install, status object, object number, error message
Related Notes :
489696 | Technical object: Authorization checks in new 4.6C BAPIs |
388943 | Equipment: Basic consistency check before update |