Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/608510 (SAP Service marketplace login required)
Summary : Key words : Related Notes :
The system may encounter ABAP dump DBIF_DSQL2_OBJ_UNKNOWN and Oracle error ORA-00942 when accessing DBA or V$ views in transactions DB02 or ST04 with user SAPR3 or SAP
terms dbif_dsql2_obj_unknown ora-00942 db02 st04 select_catalog_role upgrade support package reason, abap dbif_dsql2_obj_unknown short dump, sap<sid> database user, ora-00942 oracle error, sap<sid> user, 'select_catalog_role' database role, database user sapr3, transaction db02, 'select_catalog_role' role, grant select_catalog_role
700548 FAQ: Oracle authorizations