Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/602820 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
system issues warning message rsod 113 'document attributes, bw class -> loio classes -> bw_phio_v -> bw_phio_tran_v, bw -> loio classes -> bw_loio_v -> bw_loio_tran_v, transport objects r3tr smd2 bw_loio_tran_v, basis support package versions, relevant basis support package, loio class bw_loio_tran_v, r3tr smd4 bw_phio_tran_v, 20 basis support package 39, 40 basis support package 2
Related Notes :
704664 | creation of attributes without dialogs and transport records |
693382 | Creation of KPro attributes without transport request |
431126 | Activating characteristics that are document attributes |