Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/583547 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
attached source code corrections, filtering functions, sorting functions, document search, update terminations, abap program, solution implement, itab_illegal_component, saplslvc_dialog