Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/580002 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
bsp product category search, 'field group structure' node, field group lea_product_list includes, product category reason, field group lea_product_list, find element lea_product_list, terms lead management, 'application elements' node, field groups, field grup