Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/567703 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
attached correction instructions, international address versions, newly created address, addr_maintain_complete function module, customer address, terms addr_maintain_complete, version match, standard version, purchase order, ale distribution