Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/555298 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
'accounts' application/menu option, application/menu 'contact person', 'contact person' application immediately, entry = contact person, terms bp_dialog_portal reason, 'accounts' application, save immediately, contact persons, program error, 1 support package 03