Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/537258 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
replenishment deliveries/vmi orders exist, product view initial screen, externally procured orders, significant performance problems, terms /sapapo/rrp3, source code corrections, product view, dump reason, problem occurs, schedule lines