Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/532700 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
-working time remain displayed, -work times remain displayed, /sapapo/cdps0 reason, -work times -> hide', ds planning board, -working times, displayed resources, -work times, planning board, system hides