Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/528661 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
multibyte code page, code page reason, relevant support package, smart forms preview, smart forms, print preview, unicode systems, entire text, asian languages, terms sapscript