Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/520658 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
symptom accessing cluster tables, dbif_rsql_invalid_request short dump, patch levels listed, operating system level, /3 kernel patch level, saplocalhost profile parameter, relevant developer trace, cluster time stamps, unique ip address, valid ip address
Related Notes :
1229914 | Composite SAP: NiMyAddrVerify and DBIF_RSQL_INVALID_REQUEST |
1054467 | Local host name refers to loopback address |
480610 | Coinciding cluster time stamp |