Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/513550 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
/3 back-end source site, crm outbound queue terminates, complete status text, affected adapter object, customizing settings required, outbound queue, crm server, /3 back end, object level, filter settings
Related Notes :
| 543999 | Assignment between adapter object and application component |
| 516728 | Incorrect check of Customizing for R/3 backend filtering |
| 513499 | Filter Delta-DL CUSTOMER_MAIN / CUSTOMER_REL |
| 497327 | Download sales order: Filters do not work |