Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/510680 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
terms business information warehouse, 'delete request' function, symptom selective deletion, selective deletion, complete request, time restriction, unexpected results, marker exists, incorrect data, fully deleted