Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/498057 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
number range objects, attached advance corrections, bapi module bapi_cube_change, planning object, target system, underlying infocube, key numbers, counter reading 1, existing records, terms bapis
Related Notes :
543514 | Check of number range objects for /SAPAPO/TS_PLOB_CREATE |
503146 | Problem while reactivating a planning object structure |