Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/485669 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
form /1cn/abpxxxxxxxx_t, ddic table type, terms condition technique, table type introduced, condition tables automatically, report /sapcnd/rv12n001, options 'access view', condition table, 'access report', access views
Related Notes :
450366 | SAPKU30007: Support Package 7 for EBP 3.0/CRM 3.0 |
398078 | Customizing download and report /SAPCND/RV12N001 |
396690 | SAP CRM 3.0: Information on Upgrade |