Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/442336 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
additional key words export, syntax error occured, active data combined, direct select statements, ods object <ods>, ods object, ods objects, direct access, select access, transfer rules
Related Notes :
440281 | BW 3.x: Incompatibilities with BW 2.x |