Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/392934 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
additional key words text, incorrect read command, text determination procedures, text determination procedure, individual item categories, bapi_salesorder_change bapi_customerquotation_change bapi_customerinquiry_change, text determination, item categories, item level, suitable interface
Related Notes :
| 632606 | Change material and create item texts using BAPI |
| 426980 | CHECKLISTSD: Create/change texts via BAPIs |
| 391266 | Texts disappear with BAPI & EDI ( Change - case ) |
| 339695 | References during creation of texts using BAPI/IDOCS |
| 204159 | 'External' texts are not copied |