Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/368140 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
split vendor line items leads, attached source code corrections, splitting vendor line items, split vendor line items, additional key words miro, line items, split amounts, transaction miro, system deals, entered incorrectly