Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/353987 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
screen > menu 'character set' > 'edit character set', ' 'character set number' '1800' 'device type' 'si' check, draw tables show mirrored table edges, top text field > 'character sets' button 3, code page repair program rspo0058, edit character set, -called sap bidi logic, transaction 'spad' > 'full administration', sap code page number 1800, support package sapkb46c49 release 4
Related Notes :
767410 | Sapscript: Company Logo is printed alwas on the left corner |
685023 | Material numbers must be left-to-right |
588844 | Hebrew Sapscript printing: core dump |
573319 | Missing icons in code page 1800 (HE) |
352269 | Spool kernel patches (collective note) |