Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/330423 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
additional key words sd_salesdocument_change, manual document addresses, start transaction se37, 'changing' tab add, reference type bapiaddr1, attached advance correction, function module sd_partner_address_set, sd_salesdocument_change bapi, sd_partner_address_set module, module sd_partner_address_set
Related Notes :
350318 | Dialog box when changing ship-to party via BAPI |
303211 | Changes to the CAM address are always checked |