Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1727111 (SAP Service marketplace login required)
Summary :
This SAP Note addresses issues where the default system language or the user's preferred login language settings are not utilized during the login screen display. The note explains that if a user doesn’t provide a language at login, the system defaults to the user’s settings in SAP GUI or a pre-set language from SAP GUI 7.30. This version allows setting a suggestion for the login language, which also appears in SAP Shortcuts. To revert to the system language, users must clear the pre-set language at the login stage or adjust settings in the SAP LOGON options to disable this new feature.
Key words :
diese sprache ist entweder die unter sap logon optionen eingestellte sprache oder bei einer anmeldung über sap shortcuts die im sap shortcut festgelegt sprache, die als vorschlagswert auf dem anmeldebild erscheint und auch die sprache der texte bei der anmeldung bestimmt, muss die auf dem anmeldebild vorbelegte sprache bei der anmeldung wieder gelöscht werden, ursache und voraussetzungen wenn der benutzer bei der anmeldung keine sprache mitgibt, 30 wird jedoch bereits beim verbindungsaufbau mit dem server eine sprache mitgegeben, somit ist es jetzt möglich die sprache auf dem anmeldebild, festzulegen und auch die sprache einer sso anmeldung, wird die von ihm unter benutzervorgaben eingestellte anmeldesprache verwendet, den sap logon optionen wieder abgeschaltet werden, bei einer anmeldung über ein sso2 cookie
Related Notes :
| 1670678 | New features in SAP GUI for Windows 7.30 |
| 1608882 | Logon screen and SAPLOGON language |