Solution : https://service.sap.com/sap/support/notes/1522568 (SAP Service marketplace login required)
Key words :
symptom bc set, personal/local computer, activation errors reason, eup configuration files, eup configuration, prerequisites reason, program error, software component, transaction se38, file zms_eupconfig_updnld
Related Notes :
1603237 | Does Access Control Support EUP for Custom fields |